VW tells another little white lie (but this one we approve of)